A Magyartanárok Egyesületének elnöke szerint is sokkal jobb tankönyvből tanulják Erdélyben és a Partiumban a magyar nyelv és irodalmat a diákok, mint itthon. Romániában a kompetencián, itthon a lexikális tudáson van a hangsúly. Kálmán Olga erről is beszélgetett Nyáry Krisztián íróval és Csáki Judit kritikussal.
