Az ottawai kabinet döntése értelmében csak akkor alkalmazható valaki, ha nincs megfelelően képzett kanadai jelentkező. Azokban a régiókban, ahol 6 százaléknál magasabb a munkanélküliség, egyes állásokat nem is hirdethetnek meg külföldiek számára.
A nem kanadai állampolgárok az eddigi 4 év helyett csak 2 éves tartózkodási engedélyt kaphatnak, a szabálysértőkre akár 100 ezer dollár pénzbírság, vagy börtönbüntetés is kiszabható. Kanadában tavaly 300 ezer külföldi dolgozott.
