A természet váratlanul lesújtott: egy 7,1-es földrengés rázta meg Japán délnyugati régióját. Kjúsú szigetén a sekély epicentrum drámai felszíni mozgásokat generált, így Kumamoto prefektúrában komplett infrastruktúrák omlottak össze. B
ár a nukleáris létesítmények stabilak, felvetődik a gyanú, hogy a lángoló épületek és a megbénult közlekedés miatt a károk mértéke jelentősebb lehet. Az a látszat keletkezik, hogy a legfejlettebb technológia is védtelen a földmozgásokkal szemben.
