A lap úgy tudja, Mikulás Dzurinda egy születésnapi ünnepségről érkezett vissza hoteléhez, és az épület előtt összeesett. A politikus fejsérüléseket szenvedett. Dzurindát a helyszínről a kassai kórházba vitték, az orvosok részleteket nem közöltek a baleset körülményeiről.
