A magyar irredenta mozgalom a két világháború közt minden eszközt megragadott, hogy a trianoni békediktátum igazságtalanságát eljuttassa a világ közvéleményéhez. Ebben elsődleges szerepet játszott az élsport és a világrekordok felállítása. Endresz György és navigátora a korszak nagy aviátorai közé tartozott, sportteljesítményeiket mégis a magyarság szolgálatába állítva kerültek jóformán feledésbe. Róluk szól a mai Ősök tere.
1930 elején Lord Rothermere, a magyar revízió támogatója 10 ezer dollárt ajánlott fel, melyhez amerikai magyar emmigránsok is csatlakoztak. A Lockheed típust és a repülő nevét is Rothermere javasolta. A gép vezetői útjuk során három világrekordot is megdöntöttek: a kedvezőtlen időjárási viszonyok ellenére 13 óra 50 perc alatt, átlagosan 250 kilométer/órás átlagsebességgel ők jutottak el leggyorsabban Amerikából Európába, egyúttal ők repültek legtávolabb a kontinens belsejébe. A kalandokat tárja fel az Ősök tere mai adása.
Adás: október 4. csütörtök, 9.30
