

Újra a régi hagyományok szerint ünnepelte a farsangot a Pest vármegyei Ipolydamásd, és a szlovákiai Helemba. A két település egymással szemben fekszik az Ipoly torkolatánál, és évszázados hagyomány, hogy a két falut összekötő hídon találkoznak, hogy együtt temessék el a telet. A korábban többször lerombolt szerkezet helyén az elmúlt év nyarán adták át a Károly Róbert király nevét viselő hidat, így a két közösség ismét felhőtlenül ünnepelt.
Vidám hangulat, csaknem kétezres tömeg, és folyamatosan életben tartott hagyományok. Ez jellemzi Ipolydamásd és Helemba közös farsangját. Korábban évszázadokon át híd kötötte össze a két falut, amit a huszadik században a trianoni határmódosítás miatt többször is leromboltak. Az elmúlt év nyarán azonban új hidat kapott a térség, ami Ipolydamásd polgármestere szerint nem kis mértékben köszönhető az itt élő közösségnek.
A szlovákiai Helemba lakosságának 80 százaléka ma is magyar nemzetiségű. A két falu egymás közti kapcsolata a huszadik század viharai ellenére is erős maradt, és bár a rendszerváltás után nem volt híd közöttük, a farsangot akár csónakokkal, akár a befagyott Ipoly jegén, de együtt ünnepelték meg.
A telet végül évszázados szokás szerint a két falu együtt temette el a kiszebáb meggyújtásával, amelyet aztán az Ipolyba vetettek.