Az állami hírügynökség szerint a razziát azért tartották, mert a hivatal fülest kapott, hogy a svájci rendező üzleti és nem munkavállalói vízummal érkezett Moszkvába, ezért nem dolgozhatna. A félórás közjáték után folytatódott az előadás, de tíz perccel később kozák ruhás tüntetők törtek be a színházba, és véget vetettek a bemutatónak.
