A vádirat szerint a vádlottak – az elkövetéskor 12 és 14 éves lányok – 2018. október 4-én, az esti órákban erőszakkal szereztek meg egy mobiltelefont. Az V. kerületben, egy gyorsétteremben a 14 éves lány az egyik pénztárnál várakozó olasz állampolgárhoz lépett és angolul megkérdezte az időt. A sértett megmutatta a karóráját, azonban a vádlott közölte vele, hogy az időt a telefonján akarja megtekinteni. A sértett a kérésre elővette zsebéből a mobiltelefonját, majd azt felmutatta, mire a fiatalkorú elkapta a kezét, és a készüléket ki akarta csavarni. A sértett a telefont nem engedte el, mire a 12 éves lány is odalépett, aki szintén ki akarta tépni a telefont a sértett kezéből. Mivel ez nem sikerült, együttes erővel egy közeli oszlophoz nyomták a sértettet, akinek a nyakát a 14 éves vádlott elkezdte szorongatni. A bántalmazás hatására a lányok végül megszerezték a telefont, amellyel a 14 éves lány kiszaladt az étteremből, a sértett pedig követte. A 12 éves elkövető a kijáratnál a megtámadott pulóverének nyakát megfogta, ezzel őt visszatartotta. A sértett kiabálására a szintén az étteremben tartózkodó társasága felfigyelt a rablásra, majd a 14 éves lány után futottak, aki az elorzott telefont a földre dobta.
A Budapesti I. és XII. Kerületi Ügyészség Fiatalkorúak Büntetőügyeinek Részlege vádat emelt a két lány ellen, társtettesként elkövetett rablás bűntette miatt. Az ügyészség a fiatalabb lány javítóintézeti nevelésének elrendelését és társa fiatalkorúak fogházbüntetésére ítélését indítványozza.
A felvételen az látható, amikor a vádlottak elveszik a sértett mobiltelefonját, majd kifele szaladnak, miközben az egyikük vissza is rántja a társát üldöző sértettet.
