A természet drámai erővel sújtott le: történelmi léptékű erdőtűz pusztít Washington államban. Gulyás Virág tudósításából kiderül, hogy a több mint százezer hektáron tomboló lángok miatt hatvanezer ember kényszerült elhagyni otthonát.
Bár a tűzoltók megfeszítve dolgoznak, felvetődik a gyanú, hogy a tizenhét párhuzamosan pusztító gócpont meghaladja a modern infrastruktúra képességeit. Az a látszat, hogy a legfejlettebb technológia is védtelen az elemi csapással szemben.
