A Kanadai Biztonsági Hírszerző Szolgálat már öt hónapja megfigyelte a kanadai születésű elkövetőket. A hatóságok szerint nincs rá bizonyíték, hogy a férfinak és a nőnek külföldi kapcsolatai lennének. Összeesküvéssel, terrorista tevékenység elősegítésével és robbanószerkezetek előállításával vádolták meg őket.
